Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2009
Carta abierta al señor Abdeslam Boutayeb sobre:
LA PARTICIPACION DE EFECTIVOS MARROQUIES
EN LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (1936-1939)
Por: Ahmed Mohamed Mgara
ahmedmgara@yahoo.es
Estimado señor Boutayeb, en su momento le agradecí haber pensado enmi humilde persona para participar en las jornadas que organiza su Asociación en Tetuán con la aportación de los Archivos de los que soy conservador.
, también le apoyé logísticamente con ideas cuya finalidad era llevar todo esto con éxito.
Lamentablemente, la desorganización y la desinformación generales me obligan a decirle que en mis cuarenta años de actividad cultural he visto tanta improvisación como he visto en éstas jornadas que espero tengan el suficiento éxito pese a las ausencias notorias de muchas y muchos nombres de peso como bien me dijo usted.
Todas las guerras dan lugar a infinitos horrores durante interminables meses o años de vida de muchos inocentes, de ciudadanos y de soldados que ni siquiera saben, muchas veces, porque tienen que inte…

Al alma de Mohamed Khallaf

Al alma de Mohamed Khallaf.
Por: Ahmed Mohamed Mgara

Se apagarán en los valles todas las luces, se quemarán las ceras bajo la ira de Nerón, pero las praderas y las alturas nunca dejarán de iluminarse con tu sapiencia.
Se secarán lagunas, valles y acequias. Se secarán los mares bajo su sombra, pero nunca dejará de fluir tu conocimiento en las venas de cuantos aprendimos de ti algo interesante.
Perderán las aves su vuelo pero nunca conocerá, tu labor docente, pérdida alguna de sus alas bondadosas.
…Y solo quedará el húmedo olor del saber en las aulas de la Facultad, tristes se sentirán las aulas que nunca te volverán a abrazar entre sus paredes, tristes y amargadas se verán aquellas puertas carcomidas que nunca se volverán a atravesar por tu grácil cuerpo. Se cerrarán esas puertas, pero nunca se cerrarán mis ojos ante tus recuerdos.
En las paredes estará impregnada tu treintena de años impartiendo saber y conocimiento a valores del futuro, tal vez invisibles, pero merodeando los huecos de …
: Plataforma del seminario internacional sobre

Las cuestiones de la Memoria común entre
el tratamiento jurídico-judicial y el tratamiento
político y los derechos humanos.
Caso de la participación de los marroquíes en la guerra civil Española.


TRADUCIDO DEL TEXTO FRANCES

Todas las experiencias democráticas, y en especial la española, han demostrado que es imposible cerrar de una vez para siempre las paginas de las violaciones de los derechos humanos cometidas durante el periodo “ante-democrático”, sin tratar esas violaciones así como los crímenes cometidos durante este periodo. La historia ha demostrado con creces, que los estigmas que han dejado estos crímenes endeudan el futuro de la democracia y relativizan su dinámica histórica.

Sin embargo, si el procedimiento es complejo en si, cuando se trata de violaciones y crímenes cometidos en un mismo país, es mas difícil de convivir cuando se trata de conflictos que implican otros países u otras poblaciones, en este …

El profesor Mohamed Khallaf, descansa en paz

La mañana de hoy martes 17 de febrero 2009 nos trajo desde Fez la triste noticia del fallecimiento del profesor Mohamed Khallaf, uno de los hispanistas más carismáticos de la Universidad de Fez y, por tanto, de Marruecos.
Con Khallaf muere y desaparece una "escuela" muy peculiar, un gran hispanista que será difícil de sustituír en nuestra actualidad.
Nuestro hispanismo está hoy más de luto que nunca. Estamos perdiendo a los grandes... estamos tocando el fondo.
Dios tenga al querido Mohamed Khallaf en su seno.
P.D. volveremos al tema con más detalles... y propuestas.

El profesor Mohamed El Haouti, descansa en paz.

"الجمعية الفلسفية التطوانية" تنعي الأستاذ محمد الهوتي



علمنا ببالغ الأسى والأسف نبأ وفاة الأستاذ محمد الهوتي مدرس الفلسفة بثانوية جابر بن حيان التأهيلية بتطاون. وقد كان المرحوم من خيرة الأساتذة بمدينتنا وأكثرهم فضلا وتواضعا حيث عرفناه منذ أن كان مدرسا لنا في ثانوية الشريف الإدريسي خلال الموسم الدراسي 1981-1982 إلى أن عرفناه زميلا لنا منذ الموسم الدراسي 1990-1991 وكان نعم الأستاذ والزميل في جميع أطوار حياته المهنية والاجتماعية. تغمد الله الفقيد بواسع رحمته وتقبله عنده في فسيح جناته وألهم أسرته الصغيرة والكبيرة عظيم الصبر والسلوان وإنا لله وإنا إليه راجعون.

الجمعية الفلسفية التطوانية

http://asofilotetuani.jeeran.com/

EN LA CALLE DE AGUA

Imagen
En la foto: Mgara, Patricio, Moratinos y Oubali

LA FUNDACIÓN DOS ORILLAS HARÁ ENTREGA EL PRÓXIMO JUEVES 12 DE FEBRERO DEL PREMIO “MARIANO BERTUCHI DE LA CULTURA” AL ESCRITOR Y PERIODISTA TETUANÍ :AHMED MOHAMED MGARA.

Este próximo jueves 12 de febrero a las ocho de la tarde y en el transcurso de un Acto que va a tener lugar en el Auditorio del Edificio Kursaal, se va a llevar a cabo la entrega oficial del PREMIO MARIANO BERTUCHI DE LA CULTURA 2008 al escritor y periodista tetuaní, Ahmed Mohamed Mgara .
Este Premio fue creado por la Fundación Dos Orillas de la Diputación de Cádiz en el mes de julio del pasado año (Por tanto , esta es su primera edición) y se concede a la persona , institución u organización no gubernamental , que se haya caracterizado por la defensa de la cultura común de ambas orillas del Estrecho , promocionando la misma y trabajando por la difusión del castellano como medio de expresión y de información en la otra orilla del Estrecho, aunque también se podrá otorgar a o…